โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

ทำไมผม โหลดไม่ได้ หรือเวปมันตายไปแล้วเหรอครับ

[ทำไมถึงไม่ทำ ให้มีโหมดชี้แล้ว แปล จาก อังกฤษ เป็น ภาษาไทยอะเหมือน google อะครับเช่น ชี้ที่คำว่า kittikorn แปลออกมาว่า กิตติกร อะไรประมาณเนี่ยอะครับผม]

ทำไมถึงไม่ทำ ให้มีโหมด

ชี้แล้ว แปล จาก อังกฤษ เป็น ภาษาไทยอะ

เหมือน google อะครับ

เช่น ชี้ที่คำว่า kittikorn แปลออกมาว่า กิตติกร อะไรประมาณเนี่ยอะครับผม

ชี้อะไรๆก็เจอแต่คำว่า ไม่พบคำศัพท์ดังกล่าว ง่ะ 

ขอขำละกันครับ ไหนๆ ก็เกรียนมา คงไม่ต้องเกรงใจกัน
ลุงซันเจอแบบนี้อย่าต๊อแต๊นะครับ

ม่ายเห็นที่โหลดอ๊ะ

http://www.thaibuddy.com นะครับ

เป็นไปได้ไหมครับ
หากจะมีการให้ user มาพิมพ์ศัพท์และคำแปล ในคำที่ไม่มีใน dict ในเวปที่จัดให้เฉพาะ แล้วทางทีมงานตรวจสอบอีกทีก่อนเผยแพร่ เพื่อจะได้เป็นการเพิ่มฐานข้อมูลคำศัพท์

โปรแกรมดี น่าใช้ครับเบาเครื่องดี

เจอปัญหาความไม่สะดวกในการใช้งานบ้างครับเช่น

1.เรื่องการหาคำ เช่นพิมคำว่า whose  เมื่อลบตัว se กลายเป็นคำว่า who ซึ่งคำแปลยังคงเป็นคำว่า whose เลยต้องใช้วิธีลบทั้งหมดแล้วเขียน who ลงไปใหม่
2.หาคำใหม่ต้องคอยมาลบคำเก่าออกไปทุกครั้งๆ ยิ่งแปลงานยาวๆนี่นั่งลบกันสนุกเลย

ปล. หากสามารถแก้ไขปัญหาดังกล่าวโดยตั้งค่าในโปรแกรมได้  รบกวนผู้รู้ช่วยชี้แจงด้วยก็จะขอบคุณมากเลยนะครับ

สุดท้ายขอบคุณสำหรับโปรแกรมดีๆนี้นะครับ  จะติดตามใช้ต่อไป ขอบคุณครับ

[ขอถือโอกาสแนะนำ The Meaning โปรแกรมดิกชันนารีหลายภาษาครับ]

พอดีเมื่อกี้มีคนส่งเมลมาครับ

ขอถือโอกาสแนะนำ The Meaning โปรแกรมดิกชันนารีหลายภาษาครับ

สวัสดีครับ,

ผมได้เมล์คุณมาจากเวบ f0nt นะครับ และเห็นว่าคุณมีความสนใจโปรแกรมดิกชันนารีอยู่

ก็เลยอยากจะขอถือโอกาสแนะนำโปรแกรมดิกชันนารีหลายภาษารูปแบบใหม่ ตาม link นี้

http://www.thaicomcenter.com/index.php?page=tm

เพื่อเป็นอีกทางเลือกหนึ่งให้ได้ใช้งานนะครับ

the.meaning
http://www.thaicomcenter.com

ผมลองโหลดของเค้ามาลองดูแล้วก็น่าสนใจดี ไม่ทราบว่าจะพอเป็นไปได้มั้ยครั้บถ้าทางลุงซันกับทาง the meaning ร่วมมือกันพัฒนาโปรแกรม เพราะเห็นว่าเป็นดิกฟรีเหมือนกัน แล้วดูน่าจะมีประโยชน์กว่าแยกกันพัฒนาครับ

แค่ลองเสนอเฉยๆ ครับ 

ช่วยทำให้ support chrome เต็มรูปแบบด้วยครับ

ยังไม่มีแนวโน้มครับ..
เพราะ webkit ที่ใช้ใน chrome/safari ไม่ได้ใช้ standard windows display (GDI)
ถ้ามีโอกาส(ที่ทำส่วนอื่นๆเสร็จแล้ว)จะลองหาหนทางดูครับ

ม่ายเห็นที่โหลดอ๊ะ

ที่หน้าเวป ตรงแถบสีเขียว หรือ ที่คำว่า download ครับ

ขอขำละกันครับ ไหนๆ ก็เกรียนมา คงไม่ต้องเกรงใจกัน
ลุงซันเจอแบบนี้อย่าต๊อแต๊นะครับ

http://www.thaibuddy.com นะครับ

ขอบคุณทั้งสองท่านครับ..

เป็นไปได้ไหมครับ
หากจะมีการให้ user มาพิมพ์ศัพท์และคำแปล ในคำที่ไม่มีใน dict ในเวปที่จัดให้เฉพาะ แล้วทางทีมงานตรวจสอบอีกทีก่อนเผยแพร่ เพื่อจะได้เป็นการเพิ่มฐานข้อมูลคำศัพท์

อยากทำครับ
รุ่น 4.0 standard จะมีการลงทะเบียนผู้ใช้แบบขอเปิดเผยตัว เพื่อขอความช่วยเหลือได้นำข้อมูลมาใช้งานได้เลย..
แต่ที่ยังไม่ทำเพราะกลัวข้อมูลขยะ(โฆษณา,spam,ลองเล่น,ป้อนมั่ว..ฯลฯ) ผมยังไม่มีเวลาดูแลได้มากพอเลยยังไม่ได้ทำครับ

โปรแกรมดี น่าใช้ครับเบาเครื่องดี

เจอปัญหาความไม่สะดวกในการใช้งานบ้างครับเช่น

1.เรื่องการหาคำ เช่นพิมคำว่า whose  เมื่อลบตัว se กลายเป็นคำว่า who ซึ่งคำแปลยังคงเป็นคำว่า whose เลยต้องใช้วิธีลบทั้งหมดแล้วเขียน who ลงไปใหม่
2.หาคำใหม่ต้องคอยมาลบคำเก่าออกไปทุกครั้งๆ ยิ่งแปลงานยาวๆนี่นั่งลบกันสนุกเลย

ปล. หากสามารถแก้ไขปัญหาดังกล่าวโดยตั้งค่าในโปรแกรมได้  รบกวนผู้รู้ช่วยชี้แจงด้วยก็จะขอบคุณมากเลยนะครับ

สุดท้ายขอบคุณสำหรับโปรแกรมดีๆนี้นะครับ  จะติดตามใช้ต่อไป ขอบคุณครับ

กด enter 1 ครั้งครับ (เป็นการ select ศัพท์ทั้งคำ) แล้วจะสามารถพิมพ์อันใหม่ได้โดยไม่ต้องนั่งลบคำเดิมครับ

ผมลองโหลดของเค้ามาลองดูแล้วก็น่าสนใจดี ไม่ทราบว่าจะพอเป็นไปได้มั้ยครั้บถ้าทางลุงซันกับทาง the meaning ร่วมมือกันพัฒนาโปรแกรม เพราะเห็นว่าเป็นดิกฟรีเหมือนกัน แล้วดูน่าจะมีประโยชน์กว่าแยกกันพัฒนาครับ
แค่ลองเสนอเฉยๆ ครับ  

สนับให้มีการทำครับ คนไทยได้มี software เก่งๆมีทางเลือกหลากหลาย
แต่ของผมรุ่น 4.0 จะมีแบบ profressional ซึ่งจะมีการเก็บเงิน จึงไม่เหมาะกับการร่วมพัฒนาครับ..
ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับ
ืnote:
ผมลองใช้ thai meaning ชี้แล้วแปลกับ firefox ไม่ได้/ลองกับ IE ได้.. function เลยคล้ายๆกับ stardict
หรือต้อง set อะไรเพิ่มเติม...

note:
ผมลองใช้ the meaning ชี้แล้วแปลกับ firefox ไม่ได้/ลองกับ IE ได้.. function เลยคล้ายๆกับ stardict
หรือต้อง set อะไรเพิ่มเติม...

สวัสดีครับ ผมเป็นผู้พัฒนาของ The Meaning จะขอถือโอกาสตอบคำถามของคุณซันดังนี้

จากที่คุณซันได้ถามมานั้น, The meaning สามารถชี้แล้วแปลได้กับทุกโปรแกรมที่ไม่ได้แสดงผลแบบพิเศษ เช่น chrome หรือ pdf เป็นต้น ครับ แต่มีเทคนิคอยู่ว่าต้องเลือก option การจับข้อความให้เหมาะสมกับโปรแกรมที่ต้องการจับด้วยครับ โดยส่วนตัวแล้วอยากให้ลองใช้ mouse + ctrl + alt ดูก่อน เพราะจากที่ลองจะใช้ได้ดีกับทุกโปรแกรมที่ลองมาเลยครับ

ด้วยความนับถือ

สวัสดีครับลุงซัน ไม่ได้เข้ามานาน เห็นคนสนใจและเป็นกำลังใจให้เยาะมากๆ น่าชื่นชม และยินดีมากครับ
ผมลองโหลด ของThai meaning มาใช้ และ ทดลองใช้อยู่ เห็นมีข้อด้อยข้อเสียต่างกันไปนะครับ
ผมกำลังรอ version ใหม่นะครับ เจอบางปัญหาที่แปล เอกาสรที่ scan มาไม่ได้นะครับ แต่ส่วนมากก็ดีทุกอย่างตามที่ทราบกัน
ความคิดเห็นส่วนตัวสำหรับเวอร์ชั่นใฟม่ที่กำลังจะออกมานะครับ

1. เวอร์ชั่นใหม่อยากให้มีฟั่งชั่นที่ เราสามารถดูคำศัพท์ที่เราเคยค้นหาแล้ว นะครับ เพราะจะได้ไม่ต้องกด หรือค้นหาซ้ำ
2. ถ้าได้แบบที่ใช้กับเอกสารที่ scan ได้ยิ่งเยี่อมเลยครับ
3. ถ้าได้แบบเพิ่มดิกส์ เองยิ่งดีครับ เพราะผมว่าฐานข้อมูลของดิกส์ยังไม่ก้าวงพอนะครับ (ความคิดส่วนตัวนะครับ สำหรับดิกส์ที่ดีมี 4 อย่าง 1.ใช้ง่าย 2. ตอบสนองเร็ว 3. ความหมายดี(ถูกต้องด้วย) 4. มีคำศัพท์มาก อย่างอืนผมว่าไม่สำคคัญมาก เพราะ กลุ่มเป้าหมายคือ คนที่ต้องการใช้ ในเรื่องคำศัพท์ แต่ก็นาๆจิตตังครับ) ทุกวันนี้เห็นทุกโปรแกรม ใช้ฐานข้อมูลของ loexitron ซึ่งถ้าใช้จริงก็เป็นระดับ1-6 ของภาานะครับ ซึ่งเหมาะกับภาษาอังกฤษตอนต้น-กลางตอนปลาย (แต่ไม่สุด)

สุดท้ายนี้ กำลังรอสุดยอดโปรแกรมที่กำลังจะออกมาเขย่าโลก.......................................... ขอเป็นกำลังใจให้ตลอดไปนะครับ

Update Vista pack2 แล้วโปรแกรม Buddy หมดอายุ ต้องทำงัยครับ

สวัสดีครับ ผมเป็นผู้พัฒนาของ The Meaning จะขอถือโอกาสตอบคำถามของคุณซันดังนี้

จากที่คุณซันได้ถามมานั้น, The meaning สามารถชี้แล้วแปลได้กับทุกโปรแกรมที่ไม่ได้แสดงผลแบบพิเศษ เช่น chrome หรือ pdf เป็นต้น ครับ แต่มีเทคนิคอยู่ว่าต้องเลือก option การจับข้อความให้เหมาะสมกับโปรแกรมที่ต้องการจับด้วยครับ โดยส่วนตัวแล้วอยากให้ลองใช้ mouse + ctrl + alt ดูก่อน เพราะจากที่ลองจะใช้ได้ดีกับทุกโปรแกรมที่ลองมาเลยครับ

ด้วยความนับถือ

ขอบคุณที่มาช่วยแสดงความคิดเห็นครับ

ตอนนี้โปรแกรมหมดอายุแล้ว จะใช้ตัวไหนได้ครับ ด่วนมากๆ ผมเดือดร้อนมาก ทำรายงานกฎหมายส่งอยู่ประเทศออสเตรเรีย ผมไม่มีโปรแกรมนี้ ผมต้องตายแน่ๆ รบกวนขอตัวใหม่ หรือ ใช้ตัว preview  ได้ที่ไหนครับ ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ obob1981@hotmail.com

รอตัวใหม่ด้วยใจระลึกพลัน....ครับ

สวัสดีครับ ผมเป็นผู้พัฒนาของ The Meaning จะขอถือโอกาสตอบคำถามของคุณซันดังนี้

จากที่คุณซันได้ถามมานั้น, The meaning สามารถชี้แล้วแปลได้กับทุกโปรแกรมที่ไม่ได้แสดงผลแบบพิเศษ เช่น chrome หรือ pdf เป็นต้น ครับ แต่มีเทคนิคอยู่ว่าต้องเลือก option การจับข้อความให้เหมาะสมกับโปรแกรมที่ต้องการจับด้วยครับ โดยส่วนตัวแล้วอยากให้ลองใช้ mouse + ctrl + alt ดูก่อน เพราะจากที่ลองจะใช้ได้ดีกับทุกโปรแกรมที่ลองมาเลยครับ

ด้วยความนับถือ

ผมลองกับ firefox3.0 ก็ยังไม่ได้ (IE7 ได้,แถมชี้ไทยได้ด้วย)
ผมอาจทำอะไรไม่ถูกสักอย่าง
แล้วมีเวลาจะลองใหม่ครับ

1. เวอร์ชั่นใหม่อยากให้มีฟั่งชั่นที่ เราสามารถดูคำศัพท์ที่เราเคยค้นหาแล้ว นะครับ เพราะจะได้ไม่ต้องกด หรือค้นหาซ้ำ
2. ถ้าได้แบบที่ใช้กับเอกสารที่ scan ได้ยิ่งเยี่อมเลยครับ
3. ถ้าได้แบบเพิ่มดิกส์ เองยิ่งดีครับ เพราะผมว่าฐานข้อมูลของดิกส์ยังไม่ก้าวงพอนะครับ (ความคิดส่วนตัวนะครับ สำหรับดิกส์ที่ดีมี 4 อย่าง 1.ใช้ง่าย 2. ตอบสนองเร็ว 3. ความหมายดี(ถูกต้องด้วย) 4. มีคำศัพท์มาก อย่างอืนผมว่าไม่สำคคัญมาก เพราะ กลุ่มเป้าหมายคือ คนที่ต้องการใช้ ในเรื่องคำศัพท์ แต่ก็นาๆจิตตังครับ) ทุกวันนี้เห็นทุกโปรแกรม ใช้ฐานข้อมูลของ loexitron ซึ่งถ้าใช้จริงก็เป็นระดับ1-6 ของภาานะครับ ซึ่งเหมาะกับภาษาอังกฤษตอนต้น-กลางตอนปลาย (แต่ไม่สุด)

สุดท้ายนี้ กำลังรอสุดยอดโปรแกรมที่กำลังจะออกมาเขย่าโลก.......................................... ขอเป็นกำลังใจให้ตลอดไปนะครับ

รับข้อมูลครับ (ยกเว้นเรื่องเอกสาร scan อาจต้องรอรุ่น 5.0)

Update Vista pack2 แล้วโปรแกรม Buddy หมดอายุ ต้องทำงัยครับ

ตอนนี้โปรแกรมหมดอายุแล้ว จะใช้ตัวไหนได้ครับ ด่วนมากๆ ผมเดือดร้อนมาก ทำรายงานกฎหมายส่งอยู่ประเทศออสเตรเรีย ผมไม่มีโปรแกรมนี้ ผมต้องตายแน่ๆ รบกวนขอตัวใหม่ หรือ ใช้ตัว preview  ได้ที่ไหนครับ ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ obob1981@hotmail.com

รอตัวใหม่ด้วยใจระลึกพลัน....ครับ

มันหมดอายุเองครับ
ต้อง load ตัวใหม่ครับ (3.01)
ต้องขอโทษด้วยครับ ที่ออกรุ่น 4.0 preview ไม่ทัน(ไม่มั่นใจที่จะปล่อยออกมา,แต่อาจออกก่อน 12 สค. จะแจ้งให้ทราบทาง email ของสมาชิก,สมัครได้ที่หน้าเวปครับ)
พบกัน 12 สิงหา กับ 4.0beta แน่นอนครับ