โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

http://www.fevergame.net/phpBB2/index.php?showtopic=4698&hl=ญี่ปุ่น

โปรแกรม ATLAS text hooker ไม่รู้เขายอมเผย source หรือเปล่าครับ  แต่เป็นข้อยืนยันว่ามันแปลภาษาจากเกมโดยตรงได้จริงๆนะครับ  แค่ interface ไม่ค่อยงามเท่านั้นเอง

ส่วนโปรแกรมนี้เท่าที่ดูฟีเจอร์ต่างๆก็เจ๋งพอตัว  แค่ยังไม่ได้ลองใช้จริงๆจังๆเท่านั้นเองครับ  สุดท้ายสำหรับปั่นนี้คือขอบคุณที่พัฒนาโปรแกรมดีๆให้ใช้กันครับ

http://www.fevergame.net/phpBB2/index.php?showtopic=4698&hl=ญี่ปุ่น

โปรแกรม ATLAS text hooker ไม่รู้เขายอมเผย source หรือเปล่าครับ  แต่เป็นข้อยืนยันว่ามันแปลภาษาจากเกมโดยตรงได้จริงๆนะครับ  แค่ interface ไม่ค่อยงามเท่านั้นเอง

ส่วนโปรแกรมนี้เท่าที่ดูฟีเจอร์ต่างๆก็เจ๋งพอตัว  แค่ยังไม่ได้ลองใช้จริงๆจังๆเท่านั้นเองครับ  สุดท้ายสำหรับปั่นนี้คือขอบคุณที่พัฒนาโปรแกรมดีๆให้ใช้กันครับ

เท่าที่อ่านดู มันเป็น text hook ธรรมดา(เหมือนโปรแกรมผม)อย่างนี้ไม่ต้องรอถึง รุ่น 9 ครับ(ถ้ามีเวลาและความต้องการเยอะจะลองทำให้ครับ เอาแปลญี่ปุ่นเป็นไทยด้ว�

เท่าที่อ่านดู มันเป็น text hook ธรรมดา(เหมือนโปรแกรมผม)อย่างนี้ไม่ต้องรอถึง รุ่น 9 ครับ(ถ้ามีเวลาและความต้องการเยอะจะลองทำให้ครับ เอาแปลญี่ปุ่นเป็นไทยด้ว�

ถ้าท่านทำนะ  รับรองชาวฮัดชิ่วเกมส์  สรรเสริญเป็นแน่  นั่นรวมถึงชาวนิยม RPG ญี่ปุ่น version อังกฤษด้วย

แต่ถ้าถึงขนาดที่ Hook จากเกมที่พัฒนาบน Direct-X นี่  ผมว่าพี่ทำขายเถอะ  รวยไม่รู้ตัว  ตัวอย่างง่ายๆนะ  ถ้า Hook พวกเกม never winter ningt  , Morrowind Obivilian ได้เนี๊ยะ  คนจะซื้อเยอะขนาดไหน  เพราะปกติเกมพวกนี้แผ่นแท้ก็มีฐานลูกค้าพอควรครับ

และถ้า Hook เกมออนไลน์ได้ด้วย  นั่นคือที่สุดของที่สุดแล้ว  ถ้าทำได้พี่คุยกับ NCTrue ได้เลย  เป็น option เสริมของเกมส์ Guildwar ได้เลยนะนั่น 

ถ้าท่านทำนะ  รับรองชาวฮัดชิ่วเกมส์  สรรเสริญเป็นแน่  นั่นรวมถึงชาวนิยม RPG ญี่ปุ่น version อังกฤษด้วย

แต่ถ้าถึงขนาดที่ Hook จากเกมที่พัฒนาบน Direct-X นี่  ผมว่าพี่ทำขายเถอะ  รวยไม่รู้ตัว  ตัวอย่างง่ายๆนะ  ถ้า Hook พวกเกม never winter ningt  , Morrowind Obivilian ได้เนี๊ยะ  คนจะซื้อเยอะขนาดไหน  เพราะปกติเกมพวกนี้แผ่นแท้ก็มีฐานลูกค้าพอควรครับ

และถ้า Hook เกมออนไลน์ได้ด้วย  นั่นคือที่สุดของที่สุดแล้ว  ถ้าทำได้พี่คุยกับ NCTrue ได้เลย  เป็น option เสริมของเกมส์ Guildwar ได้เลยนะนั่น 

ฮิ ฮิ กลัวรวยจนไม่ได้ทำอะไรนะครับ(ล้อเล่น) จริงๆเกมเขาคง customize สำหรับประเทศต่างๆเอาละครับ คงไม่มีใครอยากได้ machine translator(ยกเว้นผู้เล่นซึ่งไม่มีภาษาท้องถิ่น) เอาเป็นว่าผมขอรับขอเสนอแล้วกันครับ(แต่จะสนองเมื่อไรต้องแล้วแต่แรงและเวลาด้วยครับ- จริงๆจะพูดอีกอย่างด้วยว่าแล้วแต่ทุนทรัพย์แต่คงหายากเลยเอา 2 อย่างก่อนแล้วกัน) 

แต่ guildwar ไม่มี customize ของประเทศไทยครับ  ขนาดส่งเรื่องให้สามารถพิมพ์ไทยได้ยังต้องรอ NCsoft ดองงานอีกหลายเดือน

และทีมงาน Arena net ฟันธงไว้ในงาน E3 แล้วว่า guildwar จะไม่ทำ interface ภาษาไทยครับ  เว้นแต่พิมพ์ไทยอ่านไทยได้อาจจะต้องรออย่างต่ำๆ 3 เดือนครับ

ปล.ค่อยๆเก็บไอเดียไปครับ  แค่นี้คนใช้ก็ดีใจมากแล้วหล่ะ

ปล.ค่อยๆเก็บไอเดียไปครับ  แค่นี้คนใช้ก็ดีใจมากแล้วหล่ะ

คิวที่จะทำเยอะเหลือเกินครับ อย่างไรก็ขอขอบคุณครับ

[1.]

โอ..


อ่านทุกดพสตืด้วยความตั้งใจและหัวใจพองโต
ดีจริงๆ เลยครับลุงซัน ลองลงดูแล้ว
ใช้ง่ายมากๆ และเร็วมากๆ ด้วย
แถมดูทีวีได้ด้วย


แต่เอ้า ให้ผมลองเป็น tester ระดับรากหญ้า
แล้วจะของอแง ขอเสนอไอเดียดูนะครับ


1.
เวลาติดตั้ง อยากให้มีออปชั่นที่ให้ติ๊กเครื่องหมาย
ว่าจะให้มีช็อตคัตไปวางที่ Start Menu / Desktop ไหม ด้วยครับ (แล้วก็ตั้งค่า Default ไว้เลย)
อันนี้ผู้ใช้ตาสีตาสาที่ไม่รู้จริงๆ ว่าโปรแกรมมันอยู่ตรงนั้น จะได้ใช้ได้ง่าย
นี่พูดจริงนะเอ้า อย่าคิดว่าทำเป็นเล่นไป
(แต่ต้องมีไอคอนโปรแกรมแอนด์โลโก้ก่อน ซึ่งตอนนี้มีหรือยังเนี่ยครับ?)



2.

อย่างนี้ยังไม่เมกเซนส์ครับ
ผู้ใช้ระดับรากหญ้าต้องการเห็นตัวโปรแกรมมี "หน้าจอหลัก" อย่างเป็นทางการ
(อาจจะด้วยเพราะติดภาพจากโปรแกรม Thaisoftware Dict มาก็ได้)
ดังนั้นผมว่าลองปรับคำพูด / เปลี่ยนสลับตำแหน่งดูดีไหมครับ

ผมลบบรรทัดเข้าเว็บกูเกิ้ลออกไปนะ ไม่เอาแหละ อี๋ๆ
เออ แล้วถ้ารู้สึกว่าผู้ใช้รากหย้าอาจไม่ได้เอะใจมากดไอ้ทาสก์บาร์นี้ดู
ลุงก็ลองเพิ่มเมนู (ใส่คำว่าเมนู) ลงไปในหน้าจอหลักของโปรแกรม
แล้วให้มันมีลิสต์แบบที่เห็นอันเดียวกันนี้ดิครับ ผมว่าจะสะดวกสำหรับตาสีตาสานะ
อีกอย่าง เผลอๆ เพิ่มช็อตคัตพวกของเล่นทั้งหลายนี่ไปเป็นโปรแกรมย่อยตัวอื่นที่อยู่ใน Group ชื่อ ThaiBuddy โลด
เช่น Buddy TV Online / Buddy Radio Online / Buddy Google Search / ปรับแต่งโปรแกรม เป็นต้น



3.
กดตรง Tray Icon ด้วยเมาส์ปุ่มซ้าย (หรือดับเบิ้ลคลิก) แล้วให้มันขึ้นหน้าจอหลักโลด (ตอนนี้มันยังไม่มี)
อย่าลืมว่าผู้ใช้รากหญ้าไม่ชินกับการกดแป้นลัด เพราะตาสีตาสาทั่วโลกจะชินกับเมาส์มากกว่า




ที่เหลือก็เรื่องหน้าตา ไอคอน โลโก้ของโปรแกรมครับ
ยังเห็นว่าอันปัจจุบันมันไม่สื่อเท่าไหร่ อาจจะเป็นการชั่วคราวเลยยังไม่ได้ทำอันจริง
เอ๊ะ หรือน้องๆ แถวนี้ตกลงจะช่วยลุงซันให้เสร็จสิ้นไปแล้วเอ่ย







จบครับ เอาเท่านี้ก่อน
ที่เหลือก็แค่ วันที่ 9 มิถุ ผมขอเอาโปรแกรมนี้ไปโปรโมตที่หน้าแรกของเว็บนี้นะครับ
แล้วไหนว่าเครื่องอืดไง ยังงี้ผมว่าผมหรือพี่ๆ น้องๆ จะขอช่วยกันเปิด Mirror ไว้ให้เลยดีกว่าครับ

ป.ล.
ทั้งหมดนี้ช่วยโดยไม่ได้หวังผลตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น
แต่ไม่ได้ช่วยฟรี เพราะทุกคนหวังจะได้หน้าได้ตากันทั้งนั้น
 

[แต่เอ้า ให้ผมลองเป็น tester ระดับรากหญ้าแล้วจะของอแง ขอเสนอไอเดียดูนะครับ]

แต่เอ้า ให้ผมลองเป็น tester ระดับรากหญ้า
แล้วจะของอแง ขอเสนอไอเดียดูนะครับ

ดีใจจังครับที่ original web มาเอง

เวลาติดตั้ง อยากให้มีออปชั่นที่ให้ติ๊กเครื่องหมาย
ว่าจะให้มีช็อตคัตไปวางที่ Start Menu / Desktop ไหม ด้วยครับ (แล้วก็ตั้งค่า Default ไว้เลย)
อันนี้ผู้ใช้ตาสีตาสาที่ไม่รู้จริงๆ ว่าโปรแกรมมันอยู่ตรงนั้น จะได้ใช้ได้ง่าย
นี่พูดจริงนะเอ้า อย่าคิดว่าทำเป็นเล่นไป

เดิมคิดว่าเป็น tray icon เป็นหลัก เลยไม่ได้คิดเรื่องนี้ครับ แล้วจะเพิ่มให้ครับ

(แต่ต้องมีไอคอนโปรแกรมแอนด์โลโก้ก่อน ซึ่งตอนนี้มีหรือยังเนี่ยครับ?)
logo เงียบๆไปครับ




อย่างนี้ยังไม่เมกเซนส์ครับ
ผู้ใช้ระดับรากหญ้าต้องการเห็นตัวโปรแกรมมี "หน้าจอหลัก" อย่างเป็นทางการ
(อาจจะด้วยเพราะติดภาพจากโปรแกรม Thaisoftware Dict มาก็ได้)

concept ไม่มีหน้าจอหลัก(แอบเป็นผู้ช่วยที่ tray เลยไม่มีหน้าจอหลักครับ) แต่รุ่น 2.0 จะลองเปล่ยน concept ดูครับ



concept เป็น on screen dictionary มากกว่า dictionary ธรรมดา เลยไม่ได้เน้นที่ค้นหาศัพท์ศัพท์ครับ(อยากเป็นทางเลือกใหม่ มากกว่า แข่งชาวบ้านครับ)
ส่วนเปิดศัพท์บนจอ เป็นแค่ help เท่านั้นครับ ไม่ได้เป็น enable/disable (เดิมเป็น แต่จอกระพริบเลยเลิกไปครับ)เป็นแค่ guild menu เฉยๆครับ
นอกนั้นจะลองปรับดูครับ


ผมลบบรรทัดเข้าเว็บกูเกิ้ลออกไปนะ ไม่เอาแหละ อี๋ๆ
ฮิ ฮิ ครับ

เออ แล้วถ้ารู้สึกว่าผู้ใช้รากหย้าอาจไม่ได้เอะใจมากดไอ้ทาสก์บาร์นี้ดู
ลุงก็ลองเพิ่มเมนู (ใส่คำว่าเมนู) ลงไปในหน้าจอหลักของโปรแกรม
แล้วให้มันมีลิสต์แบบที่เห็นอันเดียวกันนี้ดิครับ ผมว่าจะสะดวกสำหรับตาสีตาสานะ
อีกอย่าง เผลอๆ เพิ่มช็อตคัตพวกของเล่นทั้งหลายนี่ไปเป็นโปรแกรมย่อยตัวอื่นที่อยู่ใน Group ชื่อ ThaiBuddy โลด
เช่น Buddy TV Online / Buddy Radio Online / Buddy Google Search / ปรับแต่งโปรแกรม เป็นต้น

feature เด่นคือ on screen dictionary (เอาเมาส์ชี้แล้วแปลศัพท์) โปรแกรมเลยออกเป็นแบบชอบซ่อนแอบนะครับ(แอบเป็นผู้ช่วย) เลยไม่อยากมี main โปรแกรมไปให้รกตาของผู้ใช้ครับ แต่ concept อาจจะเปลี่ยน(แต่ตอนนี้เปลียนไม่ทันละครับ ไม่งั้นออกไม่ทันวันที่ 9 มิถุนายน) 


กดตรง Tray Icon ด้วยเมาส์ปุ่มซ้าย (หรือดับเบิ้ลคลิก) แล้วให้มันขึ้นหน้าจอหลักโลด (ตอนนี้มันยังไม่มี)
อย่าลืมว่าผู้ใช้รากหญ้าไม่ชินกับการกดแป้นลัด เพราะตาสีตาสาทั่วโลกจะชินกับเมาส์มากกว่า

เหมือนเดิมครับ concept ไม่เน้น main โปรแกรม เลยไม่มี(จริงๆตอนนี้เขียนโปรแกรมยากกว่า มี main)เลยขอยังไม่มีครับ(เพราะต้องปรับพอควร)



ที่เหลือก็เรื่องหน้าตา ไอคอน โลโก้ของโปรแกรมครับ
ยังเห็นว่าอันปัจจุบันมันไม่สื่อเท่าไหร่ อาจจะเป็นการชั่วคราวเลยยังไม่ได้ทำอันจริง
เอ๊ะ หรือน้องๆ แถวนี้ตกลงจะช่วยลุงซันให้เสร็จสิ้นไปแล้วเอ่ย
เปิดๆเอาแถวแผ่น CD/web แล้วก็เลือกมาใส่เลย อันนี้ไม่มี concept เท่าไร แค่เป็นรูปลูกโลก(จริงๆอยากเป็นจักรวาล - universal) ไปๆมาๆไม่ได้เปลี่ยน icon/logo ครับ







จบครับ เอาเท่านี้ก่อน
ที่เหลือก็แค่ วันที่ 9 มิถุ ผมขอเอาโปรแกรมนี้ไปโปรโมตที่หน้าแรกของเว็บนี้นะครับ
แล้วไหนว่าเครื่องอืดไง ยังงี้ผมว่าผมหรือพี่ๆ น้องๆ จะขอช่วยกันเปิด Mirror ไว้ให้เลยดีกว่าครับ
ขอบคุณมากๆครับ
เรื่อง web คงเปลี่ยนเครื่องและ install win2003/apache/webboard ใหม่หมดครับ

ป.ล.
ทั้งหมดนี้ช่วยโดยไม่ได้หวังผลตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น

ขอบคุณครับ
แต่ไม่ได้ช่วยฟรี เพราะทุกคนหวังจะได้หน้าได้ตากันทั้งนั้น
 
ฮิ ฮิ ได้เสมอครับ มี reference ให้ตลอดครับ(แล้วแต่ผู้ช่วยครับ)

นี่ๆ


ว่าแล้วก็นึกได้อีกอย่างสองอย่าง
- เวลากด Alt+Tab มันมีไอคอนของโปรแกรมโผล่มาด้วยครับ (จริงๆ ถ้าจะอยู่ใน Tray ก็ไม่ควรมี?)
- เรื่องการลำดับชื่อสถานีวิทยุ มันไล่จาก 100.0-108.0 แล้วค่อยขึ้น 88.0-99.5 ครับ (ยังงี้เติม 0 ลงไปหน้า 88 ไหมครับ)

(ผมใช้ดูทีวี + ฟังวิทยุทุกวันครับ เจ๋งดี)





ขอให้เสร็จทันนะครับ
เอ้า พวกเราทุกคนที่นี่ มาช่วยกันออกแบบโลโก้โปรแกรมดีไหมไอ้สาม

บอกให้สามทำไปเลยก็ได้ครับ 

[- เวลากด Alt+Tab มันมีไอคอนของโปรแกรมโผล่มาด้วยครับ (จริงๆ ถ้าจะอยู่ใน Tray ก็ไม่ควรมี?)]

- เวลากด Alt+Tab มันมีไอคอนของโปรแกรมโผล่มาด้วยครับ (จริงๆ ถ้าจะอยู่ใน Tray ก็ไม่ควรมี?)
เป็นความตั้งใจให้ขึ้นใน task list จะได้ endtask ง่ายๆหน่อยครับ(รุ่น beta จะไม่มี) แต่มีรายงานออกมาว่าทำให้เครื่องค้าง(ผมก็ยัง งงๆอยู่ เพราะยังหาสาเหตุไม่พบ)เลยทำให้โปรแกรมโผล่ใน task ไว้รุ่น 1.5(กำลังคิดว่าจะใส่ thai-> eng แต่รุ่น 1.0 ไม่ทันแน่) หรือ 2.0 จะซ่อนให้ครับ เพราะตอนนี้ผู้ใช้ยัง feedback มาไม่พอ คนใกล้ๆตัว(ประมาณ 1x คน ก็ยังไม่เจอปัญหา)

- เรื่องการลำดับชื่อสถานีวิทยุ มันไล่จาก 100.0-108.0 แล้วค่อยขึ้น 88.0-99.5 ครับ (ยังงี้เติม 0 ลงไปหน้า 88 ไหมครับ)
คิดเหมือนกันว่ามันลำบากๆพิกล แต่พอเติม 0 นำหน้าก็แปลกๆพิกล เลยปล่อยมันพิกลๆไปก่อนแล้วกันนะครับ ต้องขออภัยด้วย

(ผมใช้ดูทีวี + ฟังวิทยุทุกวันครับ เจ๋งดี)
 


ขอให้เสร็จทันนะครับ

ขอบคุณครับ

note:เรื่องเมนูต้องขอบคุณที่ช่วยคิด แต่ผมกลับมานั่งๆคิดว่าทำไมผมถึงออกแบบอย่างนั้นในครั้งแรก เหตุผลผมก็ตามนี้ครับ
- เมนูที่ไม่มี shortcut จะไว้ด้านล่าง เพื่อใช้งานจะได้ไม่ต้องเลื่อนเมาส์มาก
-เมนูด้านบนจะเป็นอันที่มี shortcut ซึ่งคนใช้ shortcut สักพักจะไม่ click เมนู (ลองกด alt-s แปลศัพท์บนจอ และ alt-d เปิด dict ลองสัก 2-3 ครั้ง จะชินจะไม่มาเมนูอีก [เดิมใช้ ctrl-s,ctrl-d ยิ่งกดง่าย แต่ไปซ้ำกับ save และ bookmark เลยต้องเปลี่ยนเป็น alt])
-เมนู เกี่ยวกับโปรแกรม เป็นความขี้เกียจทำ(เดิมชี้ไป help/about) ขี้เกียจอัพเดท help/about เลยไปที่ homepage เลย (อันนี้ขอทบทวนหน่อย เพราะอยากให้คนไปที่ web ผมเหมือนกัน เพื่อติด banner หลังทำ server stable พอ)
ผมลองมานั่งๆดูโปรแกรมที่อยู่ tray icon จะออกแบบเมนูอย่างไร ปรากฏว่ามีทั้งสองแบบ(สังเกตุว่าของ MSN hightlight อยู่เมนูที่สองจากล่าง) เอาเป็นว่าตอนนี้ขอปล่อยไว้เป็นอย่างนี้ก่อนนะครับ เพราะออกมา 2รุ่นแล้ว คนคงเคยชิน(บังคับให้ชิน)ไปแล้ว(มั้ง)
แต่เมนูไป web google เอาออกครับ 
เดิมผมชอบติด google toolbar ตลอดแต่พอใช้โปรแกรมตรวจดู activity ปรากฎว่าทุก click ของ web ตัว google toolbar จะ activate ไปด้วย(รวมถึง gmail) เลยรู้สึกแปลกๆและเห็นคนที่ไม่มี google toolbar จอก็มีพื้ที่มากขึ้ดี(ทำให้บางเว็บเต็มจอพอดี ไม่ต้อง scroll) เลยออกแบบ google tools แทน แต่บางครั้งอยากไป google home(เช่นไป news group...etc)เลยใส่ shortcut ไป แต่คงเอาออก 

Ctrl+H ผมใช้บ่อยครับ ในเบราเซอร์เอาไว้เปิดฮิสทรี่
เอ๊ะ ไม่รุ้แป้นลัดนี้ผมตั้งเองหรือเปล่านะ
แต่ว่าเวลาเปิดเน็ตไว้แล้วกดนี่ก็กวนการทำงานพอควร
ผมว่ากด Alt+ นี่ดีกว่า Ctrl+ นะ (หรือว่าใช้ F1-F10 ไปเลยก็ได้ เห็นปุ่มมันบ่นว่างงานอยู่)

อย่างที่บอกคือ ผมมองในมุมผู้ใช้แบบตาสีตาสาน่ะครับ
พอดีถนัดด้านนี้ เวลาออกแบบอะไรก็มักจะทำให้ Compatible กะผู้คนให้กว้างที่สุด
เลยออกความเห็นไปอย่างน้อยก็มีเรื่องให้ทะเลาะกันนิดนึงพออร่อย

ยังไงก็รอคอมเมนต์จากผู้ใช้ท่านอื่นๆ ต่อละกันครับ
เพราะผมก็ประทับใจกับการใช้งานที่ง่ายและเร็วของโปรแกรมนี้ (อันนี้สำหรับผมเองนะ ไม่ได้เผื่อใคร)

ส่วนโลโก้+ไอคอนของโปรแกรม
เดี๋ยวพรุ่งนี้มะรืนนี้จะลองทำให้ดูครับ โดยแบบสเก็ตช์ต่อจากของบักสามน่าจะออกมาแนวๆ นี้
ไม่ทราบว่าจะถูกใจไหม




พยายามเอารูปโลกมาใส่ แอบสื่อความหมายของการออนไลน์ด้วย(?)
แล้วก็รูปหนังสือกะตัว B ผมว่าใช้ได้เลยนะ
เพราะเห็น TV หรือ Radio ก็นำหน้าด้วยคำว่า Buddy ได้เหมาะเลย

อีกอย่างครับพี่ เลขเวอร์ชั่นหน้านี้ยังไม่เปลี่ยนเลย 
http://www.thaibuddy.com/screenshot.html

เรื่อง ctrl-h ผมคาดอยู่แล้ว เจอจนได้ คงต้องเปลี่ยนเป็น alt-h อีกแล้ว
ส่วน F1-F12 ต้องใช้ 2 มือ(ถ้าใช้ร่วมกับ ctrl หรือ alt) เลยไม่นิยมใช้ครับ ถ้าใช้โดดๆต้องไปชนกับโปรแกรมอื่นๆอีกแน่ๆ(ปุ่มยอดฮิต)
เรื่องเวอร์ชั่นใน screenshot ขอบคุณครับ พึ่งกลับจากไปเที่ยว อาทิตย์นี้คงออกรุ่น RC3

ลองทำไอคอนแบบร่างมาให้ดูครับ
ข้างในมีทั้ง 128x128 / 64x64 / 48x48 / 32x32 / 16x16 ทั้ง 256 สี และแปดพันล้านสีเลย
ทีแรกกะว่าจะเอารูปลูกโลกใส่ไปด้วยแต่ลองแล้วเวลาย่อเล็กๆ ไม่สวยครับ
เลยเป็นตัวหนังสือรูป B อย่างเดียว ดูสะอาดดี

ส่วนโลโก้โปรแกรมเดี๋ยวรอพรุ่งนี้ โทษทีครับ พอดีมีโทรศัพท์มาสั่งแก้งานตอนดึก