โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

[ลุงซัน]

สวัสดีครับ  ดาวน์โหลดรุ่น 3.5 มาใช้งานได้ระยะหนึ่งแล้ว (ติดตามมาตั้งแต่ 2.1 แล้วครับ ชอบมาก)

มีข้อแนะนำอยากมาเล่านิดหน่อยครับ คือว่า ปกติผมมักจะเรียกโปรแกรมใช้โดยการกด Alt + D เพื่อเปิดหน้าต่างขึ้นมาค้นหาศัพท์ แล้วจึงกด Enter เพื่อเอาเคอร์เซอร์ครอบคำเดิมในช่องค้นหาครับ เพื่อที่จะเริ่มพิมพ์คำต่อไปแล้วล้างคำเก่าออกทันที แต่สังเกตว่ามีหลายครั้ง (ไม่เป็นทุกครั้ง) ที่ผมกด Enter แล้วกลับไม่เป็นเช่นนั้น  แต่เป็นการเปิดป๊อปอัพเมนู Property ของหน้าต่างขึ้นมาแทน  ซึ่งทำให้บางครั้งเกิดอาการติดขัดในการใช้จนรู้สึกรำคาญเล็กน้อย  เลยมารายงานเรื่องนี้ให้ทราบหน่อย  หวังเป็นอย่างยิ่งว่ารุ่นต่อๆไปจะไม่มีปัญหานี้แล้ว

รบกวน capture หน้าจอมาให้ดูหน่อยได้ไหมครับ? บังเอิญผมยังไม่เคยเจอเหตุการณ์ดังกล่าวเลยนึกภาพ ป๊อบอัพเมนู ไม่ออกครับ..

ท้ายสุด ผมขอขอบคุณอย่างสูงที่สร้างโปรแกรมที่มีประโยชน์อย่างดิกชันนารีตัวนี้มาให้ใช้ครับ ทำให้เพิ่มความเร็วในการแปลและจดจำศัพท์ได้เยอะ จนกลายเป็นคนเก่งภาษาอังกฤษกันไปเลยทีเดียว (กดดูเรื่อยมานานจนปีกว่าๆแล้วครับ โฮ่ๆๆ)

ขอบคุณครับ

[DDTmanSP]

แบบนี้ครับ 

จับภาพยากเหมือนกัน อย่างที่กล่าวไปคือ มันไม่เป็นทุกครั้งครับ  ไม่รู้ว่าผมกด Alt+D แล้วกด Enter ติดกันเกินไปหรือเปล่า อันนี้ไม่แน่ใจ เพราะผมลองกดมีหลายครั้งก็ไม่เป็นครับ

[iannnnn]

ขอบังอาจเสนอฟีเจอร์ครับลุงซัน

บางครั้งผมเปิกหน้าจอดิกฯ แล้วเลือกๆ ศัพท์ไป
พบว่าการต้องเอาเมาส์ไปคลิกที่ Input Box
แล้วค่อยกด Enter เพื่อให้เลือกข้อความทั้งหมด แล้วค่อยพิมพ์ทับ (--บรรทัดนี้น้อยคนนักจะรู้)
ผมว่าแบบนี้จะสามารถใช้คีย์ ESC เพื่อให้มันล้าง Input Box ได้ไหมครับ
แล้วให้ Cursor ไปโผล่ตรงนั้นพอดีเพื่อพิมพ์ต่อเลย

มันจะสะดวกมากๆ ครับ ผมอธิบายงงไหมเอ่ย

[clickme1]

ผมก็ใช้มานานแล้วครับ พอดีเจอปัญหาเรื่อง I/O error 32. ก็เลยจะเข้ามา report bug

ลองอ่านมาเรื่อยๆ ปัญหาที่ iannnnn บอกสามารถแก้ไขได้ด้วยการกด enter เพื่อให้คำใน textbox ถูก select ทั้งหมด แล้วพิมพ์ศัพท์ใหม่ได้เลยครับ
(ทำแบบที่ คุณ DDTmanSP บอกนั่นเอง)

และผมก็เจอปัญหาเดียวกับคุณ DDTmanSP ซึ่งน่าจะเกิดจากตอนกด Alt+D เรียกหน้าต่างขึ้นมา ในบางครั้งมันไปทำให้เหมือนการกด Alt เพื่อเรียก menu ของ window
(ถ้าไม่เจอปัญหานี้ ลองกด Alt+D เรียกหน้าต่างขึ้นมา จากนั้น กด Alt 1 ครั้ง แล้วไปกด Enter ก็จะพบกับปัญหาแบบที่คุณ DDTmanSP บอก)

ขอบคุณมากสำหรับโปรแกรมดีๆครับ

[iannnnn]

นั่นแหละๆ
ผมก็เลยบอกว่าน้อยคนที่จะรู้ครับ (บรรทัดที่ 4)
ถ้าเป็น ESC มันจะ Make Sense กว่าครับ

[ลุงซัน]

จับภาพยากเหมือนกัน อย่างที่กล่าวไปคือ มันไม่เป็นทุกครั้งครับ  ไม่รู้ว่าผมกด Alt+D แล้วกด Enter ติดกันเกินไปหรือเปล่า อันนี้ไม่แน่ใจ เพราะผมลองกดมีหลายครั้งก็ไม่เป็นครับ

ขอบคุณที่พยายามจับภาพมาให้ครับ
การเกิดส่วน windows control ขึ้นมาเกิดจากการกด alt ซ้ำ (คือกด alt-d แล้วกด alt อีกครั้ง ตามที่คุณ clickme1 บอกครับ)
ซึ่งการกด alt เฉยๆคือการเรียก main menu หรือ windows control ขึ้นมาตามรูป ซึ่งเป็นของ windows ปกติ
วิธีการคือกด alt อีกครั้งก็จะหายไปครับ (ไม่ได้เป็น bug ของโปรแกรม) อันนี้ขออนุญาตไม่ทำการตรวจสอบ key alt ธรรมดานะครับ(เพราะต้องไปดักการทำงานของ key ทุก key ซึ่งอาจมีผลต่อประสิทธิภาพของ windows ,อันเก่า alt-d ไม่มีผลต่อประสิทธิภาพเพราะ windows ถูกออกแบบ แบบ hotkey อยู่แล้ว)

ขอบังอาจเสนอฟีเจอร์ครับลุงซัน

บางครั้งผมเปิกหน้าจอดิกฯ แล้วเลือกๆ ศัพท์ไป
พบว่าการต้องเอาเมาส์ไปคลิกที่ Input Box
แล้วค่อยกด Enter เพื่อให้เลือกข้อความทั้งหมด แล้วค่อยพิมพ์ทับ (--บรรทัดนี้น้อยคนนักจะรู้)
ผมว่าแบบนี้จะสามารถใช้คีย์ ESC เพื่อให้มันล้าง Input Box ได้ไหมครับ
แล้วให้ Cursor ไปโผล่ตรงนั้นพอดีเพื่อพิมพ์ต่อเลย

มันจะสะดวกมากๆ ครับ ผมอธิบายงงไหมเอ่ย

นั่นแหละๆ
ผมก็เลยบอกว่าน้อยคนที่จะรู้ครับ (บรรทัดที่ 4)
ถ้าเป็น ESC มันจะ Make Sense กว่าครับ

ไม่งงครับ
คือสรุปว่า ไม่ว่า focus ของโปรแกรมจะอยู่ที่ไหน พอกด Esc ก็กลับไปที่ช่องป้อนข้อมูลพร้อม clear ข้อมูลเก่าให้ด้วย
แต่ก็มีแอบแซวว่าปุ่ม enter ยังไม่รู้กัน แต่ปุ่ม Esc จะรู้ไหมนะ? แต่จะลอง test ดูก่อนนะครับว่ามันจะ work ไหม (เพราะต้องดัก key Esc เฉพาะหน้าต่างหาศัพท์)
note:แต่ใช้ว่าบังอาจนี่ออกจะเวอร์ไปนะครับ ผมก็คนธรรมดาๆที่ต้องฟังผู้ใช้งานแหละ feature ที่แนะนำก็เป็นประโยชน์ทั้งนั้นแหละครับ ผมต้องขอขอบคุณด้วยซ้ำที่เสนอแนะกันมาก 

(ถ้าไม่เจอปัญหานี้ ลองกด Alt+D เรียกหน้าต่างขึ้นมา จากนั้น กด Alt 1 ครั้ง แล้วไปกด Enter ก็จะพบกับปัญหาแบบที่คุณ DDTmanSP บอก)

ขอบคุณครับ

[iannnnn]

เอ้าจริงๆ นะ ปุ่ม ESC มันให้ความหมายว่า เฮ้ยไม่เอาๆ ขอใหม่ๆ งี้น่ะครับ
น่าจะเมกเซนส์กว่าน่ะครับ อันนี้คนที่ชินกับการใช้งานเบราว์เซอร์น่าจะรู้สึกเหมือนกัน

[ลุงซัน]

เอ้าจริงๆ นะ ปุ่ม ESC มันให้ความหมายว่า เฮ้ยไม่เอาๆ ขอใหม่ๆ งี้น่ะครับ
น่าจะเมกเซนส์กว่าน่ะครับ อันนี้คนที่ชินกับการใช้งานเบราว์เซอร์น่าจะรู้สึกเหมือนกัน

สงสัยผมไม่ได้ใช้งาน browser เพราะไม่เคยใช้ปุ่ม Esc เลยอะ (ลองเล่นกับ firefox เมื่อกี้ก็ไม่เห็นมีอะไรเลย ไม่ว่าชองป้อนข้อมูล หรือ ช่องป้อน URL) หรือหมายถึง Explorer ของ windows?
แต่ Esc สำหรับคนทั่วๆไปไม่ค่อยได้ใช้กันครับ(หลายคนสงสัยว่ามีไว้ทำไมด้วยซ้ำ) แต่ส่วนตัวผมก็มีใช้เป็นระยะเหมือนกันครับ..
แต่ปุ่ม enter จะบอกง่ายครับ (คือป้อนข้อมูลแล้วต้องกด enter)

[iannnnn]

แล้วแต่ครับ
แต่โดยรวมๆ คืออยากได้ฟีเจอร์ที่ดัก cursor ให้มันไปโผล่ที่ช่องพิมพ์ตัวอักษร
เพราะหลายครั้งที่ไปคลิกที่อื่นแล้วมันเสียโฟกัสไป
ต้องเอาเมาส์ไปจิ้มทีนึง-แล้วกด Enter ให้มันปาดสี อะไรงี้

[offa]

ผมใช้เวอร์ชั่น 3.51 แล้วมีปัญหาตอนเปิดเครื่องมา โปรแกรมจะค้างอยู่ที่ ทาสก์บาครับ มันไม่ยอมซ่อน ยังไงก็เอาใจช่วยให้พัฒนาโปรแกรมดีๆ แบบนี้ออกมาอีก ต่อไปครับ ขอบคุณมากนะครับ

[ลุงซัน]

แล้วแต่ครับ
แต่โดยรวมๆ คืออยากได้ฟีเจอร์ที่ดัก cursor ให้มันไปโผล่ที่ช่องพิมพ์ตัวอักษร
เพราะหลายครั้งที่ไปคลิกที่อื่นแล้วมันเสียโฟกัสไป
ต้องเอาเมาส์ไปจิ้มทีนึง-แล้วกด Enter ให้มันปาดสี อะไรงี้

จะหาวิธีให้ครับ
แต่ยังงงเรื่อง browserอยู่เลย (อันนี้คนที่ชินกับการใช้งานเบราว์เซอร์น่าจะรู้สึกเหมือนกัน)  บอกหน่อยซิตาแอนนนนน..
พอมีโปรแกรมตัวอย่างที่เป็นแบบ lost focus ไหมครับ(แล้วกระโดดไป focus อะไรทำนองนี้)?

ผมใช้เวอร์ชั่น 3.51 แล้วมีปัญหาตอนเปิดเครื่องมา โปรแกรมจะค้างอยู่ที่ ทาสก์บาครับ มันไม่ยอมซ่อน ยังไงก็เอาใจช่วยให้พัฒนาโปรแกรมดีๆ แบบนี้ออกมาอีก ต่อไปครับ ขอบคุณมากนะครับ

ขอบคุณครับที่แจ้งมา แต่ขอไปแก้ที่รุ่น 4.0 เลยนะครับ

[iannnnn]

ผมก็นึกไม่ออกครับ

[iannnnn]

เจอบั๊กครับ


สเต็ปเป็นยังงี้
- ผมค้นหาคำภาษาไทยคำนึงให้มันแปลเป็นประกิต
- เสร็จแล้วก็ว่าจะก็อปไปใช้ เลยดับดบิ้ลคลิกเพ่อเลือกที่คำนั้นๆ (ภาษาอังกฤษที่ถูกแปลแล้ว)
- เสร็จแล้วจะเอาไปเทียบว่ามีคำใกล้เคียงอะไรไหม เลยเอาไป paste ในช่องกรอกคำ
- มันดันแปลว่า แม่บ้าน ทุกครั้งเลยครับ

[ลุงซัน]

เจอบั๊กครับ


สเต็ปเป็นยังงี้

- ผมค้นหาคำภาษาไทยคำนึงให้มันแปลเป็นประกิต

คำ คำนั้นคืออะไรครับ (เพราะให้แปลเป็นประกิตนี้คงยากกับผมเกินไปครับ) 

- เสร็จแล้วก็ว่าจะก็อปไปใช้ เลยดับดบิ้ลคลิกเพ่อเลือกที่คำนั้นๆ (ภาษาอังกฤษที่ถูกแปลแล้ว)
- เสร็จแล้วจะเอาไปเทียบว่ามีคำใกล้เคียงอะไรไหม เลยเอาไป paste ในช่องกรอกคำ
- มันดันแปลว่า แม่บ้าน ทุกครั้งเลยครับ

ขอบคุณที่แจ้งมาครับ

[iannnnn]

คำว่าอะไรก็ได้คัรบ
เอ้า ผมใช้คำว่า "คำ" ก็ได้ครับ
แล้วลองทำตามสเต็ปดู มันจะมีบั๊กอย่างที่เห็นจ้ะ