โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

เริ่มโพสต์โดย ooooo, 02 พ.ค. 2006, 17:27 น.

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังเปิดอ่านโพสต์นี้

|<3N

ไม่อยากได้พริตตี้หรือครับ :26:
สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ

ลุงซัน

อ้างคำพูดจาก: Δημοκρατία เมื่อ 07 พ.ค. 2006, 20:32 น.
ไม่อยากได้พริตตี้หรือครับ :26:

เห็น "ไม่อยากได้พริตตี้หรือ?" ก็ ok นะครับ
แต่พอเห็น "หรือครับ" ชักหนาวแหะ  :44:
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

n๊ooก~*

อ้างคำพูดจาก: ThaiBuddy เมื่อ 08 พ.ค. 2006, 00:27 น.
เห็น "ไม่อยากได้พริตตี้หรือ?" ก็ ok นะครับ
แต่พอเห็น "หรือครับ" ชักหนาวแหะ  :44:

สนใจติดต่อได้นะคะ

แข็งแรงด้วยนะ  :33:
♪ หากไม่ดูเป็นการรบกวน ~ ก็จะชวนเธอมารักกัน ♪

|<3N

พจนานุกรมนี้ผมจำได้ว่าเคยเห็นสะกดคำว่า"กฎ"เป็น"กฏ"ครับ ไม่แน่ใจว่าผิดจริงหรือเปล่าดูให้ด้วยครับ
สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ

L

เรื่องหยุมหยิม ชายชาติอาชานัยไม่ควรใส่ใจ :35:
เกะกะ ระราน พาลไม่เลือกสถานที่

Ou!







ในฐานะที่เป็นพจนานุกรม สมควรอย่างยิ่งที่จะสะกดคำให้ถูกต้องทุกคำครับ


งบน้อย

L

เกะกะ ระราน พาลไม่เลือกสถานที่

ลุงซัน

ตายแน่ครับ..เอาไว้ผมรวยก่อนนะครับจะจ้างคนมา prove ตัวอักษรให้
ศัพท์ทั้งหมด import มาครับ(แค่มาทำ formating) ถ้าจะแก้ก็คงพอได้(จะต้องขออนุญาติต้นฉบับก่อนหรือปล่าวหว่า)  :39:
อย่างไรก็ขอขอบคุณครับ เอาไว้มี webสำหรับ comment จะทำให้คนที่ใช้ comment มาได้ครับ(ทั้งแก้ไข เพิ่มเติม ปรับปรุง ..) ตอนนี้ขอตัว แรงไม่พอจริงๆ โทษทีครับ
http://www.thaibuddy.com (ฟรีดิกชันนารี่ ชี้แล้วแปล)
ผมรู้เล็กน้อย

L

เอ่อ ขอเสนอแนะอะไรอย่างนึง
คือ ผมว่าโปรแกรมพี่ มันมีเอกลักษณ์คือ การที่เราสามารถ หาความหมาย
ได้ในทันที เวลาอ่านเว็บ หรือบทความที่ดาวโลดมา  :12:

มันถึงแตกต่างจาก ดิกชันนารีทั่วไป ที่เน้นบรรจุคำศัพท์มากๆเข้าไว้ หลายๆแขนง
แล้วก็เกิดปัญหาการแปลความหมายคนละความหมายที่ผู้เปิดต้องการ (ถึงจะมีให้เลือกก็เถอะ)

ดังนั้น โปรแกรมของพี่น่าจะเบน ไปที่ความสะดวกในการใช้งานมากกว่า
ที่จะต้องไป แปลคำศัพท์แปลกๆ สะกดถูกเป๊ะๆ ซึ่งอาจจะไม่จำเป็นเท่าไหร่ในการ
แปลบทความภาษาอังกฤษ ( นักอ่านแแปลเพื่อหาความหมายของรูปประโยค )

คอมเมนท์ นิดหน่อยสำหรับคนเคยใช้ครับ  :12:



อ้อ อีกนิด ถ้ามีฟังก์ชั่นแปลภาษาวิบัติด้วยนี่... :30:
เกะกะ ระราน พาลไม่เลือกสถานที่

roundbol123

อ้างคำพูดจาก: L เมื่อ 08 พ.ค. 2006, 18:15 น.
อ้อ อีกนิด ถ้ามีฟังก์ชั่นแปลภาษาวิบัติด้วยนี่... :30:

สาวกฟอนต์ช่วยกันทำสิ :30:
:22: :47:

✌


Zafire06

อย่างนั้นโคตรเหนื่อยเลย  :08:

ครับ =
- งัฟ
- งับ (ในบางกรณี)
- คับ (ในบางกรณี)
- คัฟ
- คัฟฟ
- คร้าฟ
- คัฟฟฟ
- คัฟฟฟฟ
- คั๊ฟ
- คั๊บ
- คั๊บบ
- คร๊าฟฟ
...

:39:

✌


ooooo

ภาพเว็บไซต์คร่าวๆครับ ยังไม่เสร็จ
อยากให้เพิ่มตรงไหนบอกมาเลยนะครับพี่ เต็มใจช่วย (เก็บตังค์ทีหลัง)

(น่าจะมีโลโก้ว่ะ ไอ้สามครีเอททีดิ๊)


Zafire06


SMF 2.1.7 © 2026, Simple Machines