โปรแกรมดิกชันนารี My Buddy

[iannnnn]

โนเกีย 1110 ของผมก็ไม่มีครับ

[✖ S U R A L I S M ✖]

อ๋อ พอดีเพิ่งซื้อโทรศัพท์โนเกียรุ่นใหม่มาน่ะครับ
ฟังชั่นก็ดูหรูหรา ดูมีตระกูลรุนชาติ
ส่วนราคาก็ไม่กี่ตังค์ แค่สองหมื่นต้น ๆ
ก็แบบว่าควักเศษตังค์ค่าขนมซื้อมาน่ะครับ  บลา ๆๆๆๆๆ




อ้าวขอโทษทีครับ นึกว่ากระจู๋อวดรวย 

[ลุงซัน]

อ๋อ พอดีเพิ่งซื้อโทรศัพท์โนเกียรุ่นใหม่มาน่ะครับ
ฟังชั่นก็ดูหรูหรา ดูมีตระกูลรุนชาติ
ส่วนราคาก็ไม่กี่ตังค์ แค่สองหมื่นต้น ๆ
ก็แบบว่าควักเศษตังค์ค่าขนมซื้อมาน่ะครับ  บลา ๆๆๆๆๆ
อ้าวขอโทษทีครับ นึกว่ากระจู๋อวดรวย 

ผมซื้อ 7610 ตอนออกใหม่ 2.2 หมื่น กะว่าจะเอามาทำ thesis (ประเภทกะไว้ แต่ไม่ได้ทำเสียที)จนราคาไม่กี่พันบาท และ มันก็หายไป 
ถ้าเป็น symbian วานเล่น flashlite http://www.adobe.com/products/flashlite/ หน่อยซิครับ ตอนนี้ รุ่น 2.1 เขาแจกฟรี
อยากลองแต่ไม่มีโทรศัพท์ symbian แล้ว(ใครมี pocketPC ก็ลองได้นะ) 

[✖ S U R A L I S M ✖]

เคยลองเวอร์ชั่นที่ออกมาตอนแรก ๆ ปรากฎว่าอืดมากครับ ทั้งช้า ทั้งหน่วง  เลยมีความรู้สึกว่าอาหารแช่แข็งไม่อร่อย 

[ป้าแป้งกึ่งสำเร็จรูป]

อาหารแช่แข็งบางอย่างก็อร่อยนะคะ อย่างพวกไอติม น้ำแข็งไส อ่ะคะ 

[ลุงซัน]

โปรแกรม MyBuddy กำลังคิดจะออก tv service ให้ทุกๆคนเล่นกัน ไม่รู้มีความเห็นอย่างไรกันบ้าง
สำหรับผมเสียวๆหน่วยงานราชการมาเล่นงานจัง โดยเฉพาะเมื่อ 2 วันก่อนอธิบดีกรมประชาสัมพันธ์ออกมาบอกว่า TV boardband ผิดกฏหมาย(เมื่อไรจะเปิดเสรีคมนาคมน่า จะตามไม่ทันชาวบ้านเขาหมดแล้ว) ถ้าผมทำ จริงๆไม่ผิด(เหมือนเราทำอุปกรณ์ไว้สร้างสถานีโทรทัศน์แต่เราไม่ได้ทำโทรทัศน์เอง) แต่อาจโดนฟ้อง(แล้วไม่มีค่าทนายสู้เขา) 
กะว่าจะแจกฟรีให้ใช้กันเล่นๆ(กลัวไปๆมาๆ ต้องไปขายต่างประัเทศแทน - แทนที่คนไทยจะได้ใช้ฟรี)
note:รุ่นใหญ่ ประเภทรับได้เป็นพัน user คงไม่ทำนะครับ เพราะมีโปรแกรมขายกันอยู่หลายเจ้า(หรือ windows media server ก็ติดมากับ windows อยู่แล้ว) สำหรับคนที่จะทำแบบสมัครเล่นตอนนี ้แนะนำflash media encoder  ผมก็จะทำคล้ายๆอย่างนี้แหละครับ(แต่เขาออกมาก่อน) ผมคงมี feature ที่เหมาะกับคนไทย เช่นใครมี ADSL ก็ใช้ได้(ถ้าของต่างประเทศอาจติดปัญหาเรื่อง private IP)

[คุณชาย ( 737 )]

  โอว! อยากเห็นเร็วๆครับ 

[iannnnn]

รบกวนอธิบายฟีเจอร์ของ tv service หน่อยครับ น่าสนใจม้ากมาก
มันคือเป็น Boardband Server หรือไร

[ลุงซัน]

รบกวนอธิบายฟีเจอร์ของ tv service หน่อยครับ น่าสนใจม้ากมาก
มันคือเป็น Boardband Server หรือไร

ใช่เลยครับ
เราสามารถทำสถานี TV/radio ได้ง่ายๆ(แค่มี webcam หรือ ไม่มีก็ได[ใช้ไฟล์ movie แทน])
จะมีสถานีและรายละเอียดให้เข้าใช้กันง่ายๆ(คล้ายๆโปรแกรมดู TV)

[iannnnn]

(คล้ายๆโปรแกรมดูแคมฟร้อก)

อ๋อ....

[ลุงซัน]

อ๋อ....

เอาเป็นอันอื่นไม่ได้หรือ? เอาอันที่เป็นข่าวแง่ลบช่วงนี้ไม่ดีเลย 
เรื่อง CamFrog เคยเข้าไปครั้งเดียว(ช่วยคนอื่นติดตั้ง) พอดูสารดีทางโทรทัศน์ที่คนหูหนวกใช้(เขาได้เห็นภาษามือ)แล้วคุยกัน แต่ต้องเลิกไปแล้วเศร้าๆจัง..

เอาเป็นว่าโปรแกรมอย่าง skype นั้นคนไทยทำได้ไม่อายต่างชาติแล้วกัน(และน่าจะมีมากคนอยู่ แต่อาจต้องแอบซอกลืบทำงานงกๆไป เพราะไม่มีโอกาส)

ผมเองในใจและยังเป็นความตั้งใจอยู่ก็คือทำโปรแกรมให้คนตาบอดได้ติดต่อสื่อสารกันและ/หรือติดต่อกับบุคคลภายนอกได้ เพราะรู้สึกว่าโลกของเขามืดมิดจัง..ถัดไปก็คงคนหูหนวก(แทน camfrog) แต่นั้นแหละทุกอย่างจะมี 2 คม ผมจะอาจจะโดนมันบาดจนต้องขึ้นโรงขึ้นศาลหรือปล่าวไม่รู้ เลยรอเปิดเสรี(มาเป็นสิบปี จนจะหมดแรงเอาแล้ว)..แน่นอนส่วนหนึ่งต้องทำเพื่อหารายได้ แต่สำหรับคนพิการจะไม่คิดตังค์เด็ดขาด ถ้าต้องใช้เครื่องมืออาจใช้วิธีบริจาค(ให้คนพิการนะ ไม่ต้องให้ผม)เพราะตั้งแต่เห็นโปรแกรม screen reader  ตัวนี้(เมื่อประมาณสิบปีที่แล้ว) แล้วบ่นกันคนรอบข้างว่าทำไมมัน ราคาแพงจัง คำตอบจากบางคนคือ "ไอ้พวกนี้มันหากินกับคนพิการ" ฟังแล้วเศร้าจัง.. นี้คือที่มาของการทำงานค้นคว้าว่าจะอ่านตัวอักษรบนจอภาพได้อย่างไร(หาวิธีได้เมื่อหลายปีก่อน แต่ไม่มีโอกาสทำเสียที)บังเอิญ ปี2549 เป็นปีฉลองครองราช เลยงัดเอามาทำเป็น dictionary(เจ้า babylon ผมเห็นหลัง JAWs และใช้ OCR ซึ่งไม่ใช่เทคนิคที่ดีในตอนนั้น)..และแล้วก็เปิดเผยที่มาของ MyBuddy จนได้(ว่าจะเขียนไว้ในประวิติซะหน่อย) เมื่อกล่าวถึงประวัติ ก็ต้องไม่ลืมคนไทยที่ผมขอยกนิ้วให้(คงเก่งกว่าผมเยอะ)คุณ Iczelion ที่เก่ง win32 assembly มากกว่าประเทศใดๆ[เป็นคนช่วยแกะการทำงานของโปรแกรมอ่านหน้าจอของ Microsoft Accessibility SDK แล้วเขียน code กลับมาให้ผม- เทคนิด GDI hook] ก่อนหน้านั้นก็มีโปรแกรม dictionary ที่ใช้ mouse ชี้บนจอเหมือนกัน ชื่อสบายดี ดิกชันนารี เขียนด้วยนักศึกษาปี 2 ม.เกษตร ตอนนั้นผมยังคิดว่าเก่งจัง แต่เขาเอา code จากผู้ชำนาญ delphi ท่านหนึ่งที่อยู่บน board http://www.experts-exchange.com/ ทำให้โปรแกรม dictionary นี้หายไปเพราะยังมีบักอยู่เยอะและ code เป็นแค่ windows 16 bit [ผมลองติดต่อคนทำ code text hook ดังกล่าว แต่เขาบอกว่าการให้คราวก่อนทำให้เขาโดนเล่นงานจากบริษัทที่เขาสังกัดอยู่ เลยให้ไม่ได้อีกแล้ว-ตอนนี้ expert exchange เก็บเงินแล้ว แต่ถ้าใช้ google คล่องๆก็ยังพอหา code นั้นได้ แต่ต้องเอามาประติดประต่อกันเอง] และ ที่ต้องกล่าวขอบคุณ(และขอโทษที่ไม่ได้ขออนุญาต)คือฐานข้อมูลตอนเริ่มทำ MyBuddy เพราะต้องทำให้ทันวันเฉลิมครองราช คือ dictionary ของไทยตัวเก่งอีกตัวคือ  HighLight Dictionary ของคุณจักรกฤษณ์ แร่ทอง ตั้งใจจะเขียนในประวิติแต่ไม่ได้เขียนสักทีเพราะเห็นว่าเป็นข้อมูลที่สามารถหาได้จากเน็ตและทำเพื่อให้ทันวันฉลองครองราช(ส่วนข้อมูล T->E ผม convert เอง) [ขอกระซิบว่าไม่ได้ใช้เทคนิคที่เขียนไว้ในฐานข้อมูล เพราะใช้เวลานาน ถ้าใช้เทคนิคนั้นเอาเวลามาเขียนโปรแกรมจะเสร็จเร็วกว่า)...
เอาเป็นว่า MyBuddy มีแรงบันดาลใจมาจากโปรแกรมอ่านหน้าจอสำหรับคนพิการที่ชื่อ JAWs ซึ่งมีราคามหาโหด...ผมอยากทำให้คนตาบอดอย่างที่ตั้งใจ แต่ด้วยยังเป็น programmer คนยาก(ยังต้องผ่อนๆๆๆ)บอกตรงๆว่าทำยากเหรอเกิน เอาเป็นว่าใครรู้จักครอบครัวที่มีคนตาบอดฝาก email ถึงผมได้ที่ thaibuddy@hotmail.com แต่ขอสัญญาเพียงว่าถ้าไม่สิ้นลมหายใจไปก่อนจะต้องทำให้ฟรีๆแน่นอนครับ(ที่เก็บไว้ในใจคือหลัง MyBuddy2.x ซึ่งอาจพอมีรายได้กลับมาบ้าง ตัว dictionary คงฟรีตลอดเพราะฐานข้อมูลเป็นข้อมูลที่ใช้ได้ฟรีบน Internet แม้ผมต้องจ่ายเงินเพื่อซื้อเครื่องมือในการพัฒนา[กำลังชั่งใจว่าจะขาย code อ่านตัวหนังสือบนหน้าจอที่สะสมไว้หรือปล่าว] ได้มีเวลาไปทำที่ตั้งใจได้) ..ติดต่อมาได้นะครับถือว่าทำบุญร่วมกัน 
เพื่อชาติหน้าได้เกิดมาร่วมกัน(ดีไหมหว่า?) 
ใครจะ  link มาที่กระทู้นี้ก็ได้นะครับ เพื่อมีคนที่รู้จักกับครอบครัวที่มีคนตาบอด(อยากได้แบบครอบครัวก่อนสมาคมต่างๆ เพราะถ้าครอบครัวเขาจะมีแรงบันดาลใจที่ช่วยทำ project ให้สำเร็จได้ง่ายขึ้น)
--------
(หลัง post)มาเพิ่มตำแหน่ง link ให้ครับ
http://f0nt.com/forum/index.php?topic=5848.msg510494#msg510494
ขอบคุณครับ

[iannnnn]

อนุโมทนาครับ

เดี๋ยวผมจะเอาไปใส่ในบล็อกพรุ่งนี้ คงกระจายต่อไปที่สายตาสักพันคู่จ้ะ

[ยุนเอ]

ศ.ดร. พิชญา ตัณฑัยย์ ที่มหาลัยสงขลานครินทร์

ก็มีโครงการแบบนี้อยู่นะครับ 

มีห้องโปรเจคชื่อ Braille ด้วย (เออยู่มาก่อนครับ  )

สนใจต่อเอกที่นู้นมั้ยครับ 

[✖ S U R A L I S M ✖]

สุดยอดครับ ยกนิ้วให้เลย 
อยุธยายังไม่สิ้นคนดี

[ลุงซัน]

ศ.ดร. พิชญา ตัณฑัยย์ ที่มหาลัยสงขลานครินทร์

ก็มีโครงการแบบนี้อยู่นะครับ 

มีห้องโปรเจคชื่อ Braille ด้วย (เออยู่มาก่อนครับ  )

สนใจต่อเอกที่นู้นมั้ยครับ 

ขอบคุณครับสำหรับข้อมูล
เรื่องต่อเอก ไม่เอาละครับบบบ แค่โทเนี่ยเขาไม่บังคับก็ไม่ยอมเรียน พอต้องเรียนก็ยืดมาจนครบ 5 ปี(แม้จะเก็บวิชาต่างๆได้ภายใน 2 ปี)..จะบอกว่าแก่เกินเรียนก็มีคนแก่กว่า(ที่เรียน)เอาเป็นว่าชอบหาความรู้รอบๆตัวมากกว่าเส้นทางที่เขาวางไว้ครับ(ไม่ใช่เส้นทางไม่ดี แต่บางครั้งก็ชอบออกนอกเส้นทาง ชอบนอนพักผ่อน..ฯลฯ เลยไม่ค่อยอยากเรียน) 
Braille ตอนนี้คงยังไม่ต้องการครับ(ตอนผมจบใหม่ๆ ประมาณ 2x ปีที่แล้วก็มีทำกันเยอะครับ)
ตอนนี้ก็น่าจะมีเยอะมากแล้ว
ปัญหาหลักก็คือทำอย่างไรให้คนตาบอดอ่านหนังสือปกติได้(โดยไม่ต้องมีคนอ่านให้ฟัง)
สิ่งที่ต้องการตอนนี้คือคำไทยทั้งหมด และ Thai Text to Speech(มีคนทำแล้ว ชื่อโปรแกรมสาลิกา ได้รับพระราชทานทุนวิจัยจาก สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี โครงการ พีพีเอ ตาทิพย์ ระบบสังเคราะห์เสียงภาษาไทยและซอฟต์แวร์ เพื่อช่วยให้คนตาบอดสามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้เหมือนคนปกติ พ.ศ. 2547 แต่โปรแกรมเขาขาย) ส่วน screen reader นั้นไม่ยาก