สวัสดีครับ มีปัญหาเกี่ยวกับการพิมพ์ภาษาไทยด้วยโปรแกรม NeoOffice 3.3 (OSX 10.8.4) มาขอคำปรึกษาครับ
1. เมื่อพิมพ์ภาษาไทยที่ตามด้วยสระอำ (-ำ) เวลาพิมพ์ตัวอักษรต่อไป ตัวอักษรนั้นจะทับซ้อนกับสระอา
2. เมื่อพิมพ์คำว่า "น้ำ" พบปัญหา 2 รูปแบบ
2.1 พิมพ์ น + ไม้โท + สระอำ จะไม่ปรากฏตัวสระอา และเมื่อพิมพ์ตัวอักษรต่อไป ก็จะได้ตัวอักษรนั้นเพิ่มมาอีก 1 ตัว เป็น 2 ตัว
2.2 พิมพ์ น + สระอำ + ไม้โท จะได้ผลเหมือนข้อ 1 คือ เมื่อพิมพ์ตัวถัดไป จะทับซ้อนกับสระอา และไม้โท จะทับกับวงกลม
ทดลองใช้อักษร Cordia New / Angsana New / และตัวอักษรอื่น ๆ พบปัญหาเดียวกันครับ / ลองเปลี่ยนมาใช้ OpenOffice ก็เป็นเหมือนกัน
แต่ทดลองใช้ TH Sarabun New พิมพ์ได้ตามปกติทุกประการ แต่ติดเงื่อนไขของการพิมพ์เอกสารคือ บังคับใช้อักษร Cordia New ครับ
จึงอยากขอคำปรึกษาสมาชิกทุกท่านครับ พอจะมีแบบอักษรอื่นใดที่ใช้ทดแทนหรือคล้ายกับ Cordia New
หรือมีข้อแนะนำอื่น ๆ ยินดีครับผม
ขอขอบคุณมากครับ