คาราโอเกะครับ
<![CDATA[<a href="http://members.thai.net/sensen/Karaoke.swf" target="_blank">http://members.thai.net/sensen/Karaoke.swf</a>]]>"รักแท้ดูแลไม่ได้" ภาคภาษาจีน (คิดว่าคนแถวนี้คงเคยฟังกันมาแล้ว)
วันนี้นั่งถอดออกมาทีล่ะคำ บางคำฟังไม่ค่อยออก ออกเสียงไม่ถูก...
ลองร้องดูครับ... สนุกดี...
ชื่อภาษาจีนออกเสียงไม่ถูก แต่น่าจะอ่านประมาณนี้(มั้ง)
จิง โซ จาง โซเนื้อเพลงหยี่ จิง เหิน โจว ... เม้ โยว เบ ซื้อ ตง เดอ ลี โย
ทา เดอ ชอง โคว ... ชิง ฮาน เย โยว โว้ เก หนี่ เต ที เทีย เวน โรล
* ฉิง เซย เด่อ ฉาง ยิง ชาง วอ เยน โม้
หาย ไซ ชอง เม ฟา ช้าง โกว
ยัง จี โมว เดอ ลี โย จาง จื่อ ซือ โย้
โดว ชี ยี้ โจว ลี ไข่ เดอ เช้ โค
** บู๊ เดา จี โถ เจ๊ บู ฟาง โชว
ชิง เย้ จี๊ ชือ ... จาง ซอ จ๊าว โซ้...
เฉิ่น โม้ ซื้อ เซ หาว เดอ ชี โชว
ดั่ง เน้ ฮว้าย ชี ชว้าน ยี เดอ ชือ โฮ ข่าว ซู โว.....
หว่อ ทิง บู๊ โด ...... โจ้ว ส่าน ไอ่ ฉิง เมย์ โยว เด่ย โซ
หว่อ เดอ ชอง โค .... กู เข่อ หยี่ โย ท้า.... เย้ โย เดอ ชิง คาว เจ โซล
( * , ** )
ส่าย คู เย เม้ โชว เชย โม
จือ ซือ เจ๊ ฉาง หรู ซือ เซ โรล
รู กว้า นี้ ยาว โจว
หว่อ หาย น้าง เช็ง ชาง โว้ว โจ้ว ... (โวว โว้ โฮ้~)
( ซ้ำ ** )
แบบภาษาอังกฤษyi jing hen jiu mei you bei ci tong de li you
ta de xiong kou jing ran ye you wo gei ni de ti tie wen rou
#xin sui de sheng yin jiang wo yan mo
hai zai zhuang mei fa sheng guo
yong ji mo de li you zheng qu zi you
dou shi yi zhong li kai de jie kou
##bu dao jin tou jue bu fang shou
qing yuan ji xu jiang cuo jiu cuo
chen mo shi zui hou de qi qiu
deng ni hui xin zhuan yi de shi hou gao su wo
wo ting bu dong jiu suan ai qing mei you dui cuo
wo de xiong kou bu ke yi you ta ye you de xin tiao jie zou
( Repeat #, ## )
zai ku ye mei shuo shen me
zhi shi jian qiang ru ci cui ruo
ru guo ni yao zou
wo hai neng cheng qiang duo jiu...wow~
( Repeat ## )
