หน้า: 1 [2]
 
ผู้เขียน หัวข้อ: msn สะกดคำผิด  (อ่าน 8754 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 ขาจร กำลังดูหัวข้อนี้
มันแปลผิดมันมาจาก facebook มั้งครับ


แล้ว facebook เป็นแปลภาษาไทยโดยให้ผู้ใช้ร่วมกันแปล เลยคำผิดมีหลุดๆออกมาเยอะเลย (ตอนนี้ยังเปิดให้แปลกันอยู่ด้วยนะ มีแอพพลิเคชั่นของ facebook อยู่)
บันทึกการเข้า
นั่นแหละๆ
เหมือนในโปรแกรม Picasa เลย

"ดีใจจัง ค้นหาแล้วเจอเลย!"


ค้นหาอะไรวะ ง่ะ
บันทึกการเข้า

ทำมาหากินด้วยการเปิดร้านสกรีนเสื้อยืด จ้ะ
ถ้าเป็นหนังเถื่อน เขาเรียกกันว่า ซับนรก
บันทึกการเข้า
ก็อบกูเกิลมาเป๊ะๆ เลยไง I'm fell lucky  กร๊าก
บันทึกการเข้า

หน้า: 1 [2]
 
 
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!