หน้า: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
 
ผู้เขียน หัวข้อ: มาเล่นต่อศัพท์กันเถอะ!!  (อ่าน 27072 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 ขาจร กำลังดูหัวข้อนี้
มาถึงขนาดนี้แล้วไม่ต้องสนว่าจะซ้ำไม่ซ้ำหรอกครับ
seen เห็น
newer ใหม่กว่า
rush hour ชั่วโมงเร่งด่วน

see saw พี่ชาย พี่สาว ของ seen แปลว่าเห็นเหมือนกัน เพราะเป็นพี่น้องกัน
newest แปลว่า ใหม่ที่สุด
อันหลังไม่รู้อ่ะ แป๊ะเอาไว้ก่อน นึกได้ค่อยมาโพสใหม่  ปลื้ม
บันทึกการเข้า

~.~ Little bunny hops to the moon ~.~
ผมทำผิดอะไรครับ งง
บันทึกการเข้า

สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ
ผมทำผิดอะไรครับ งง

แห่ะ แห่ะ .... หยอกกันเล่นๆๆ ได้ชิมิคะ  กรี๊ดดดดด
บันทึกการเข้า

~.~ Little bunny hops to the moon ~.~
 (อิอิ) Rip-Off -- แปลว่า แพง โหด รีดนาทาเร้น ขูดเลือดขูดเนื้อ The Brits couldn't stand with this Rip-Off country anymore. คนอังกฤษไม่สามารถอดทนต่อประเทศ ขูดเลือดขูดเนื้อ นี้ได้อีกต่อไป

Fussy - แปลว่า เรื่องมาก She is very fussy about her food. หล่อนช่างเรื่องมากกับอาหารการกินเหลือเกิน
บันทึกการเข้า

รักแมวค่ะ
Yen เยนครับ
newest ใหม่ที่สุด
taller สูงกว่า
บันทึกการเข้า

สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
red - แดง
do - ทำ
on - บน
no - ไม่
or - หรือ
บันทึกการเข้า
Ratty - อารมณ์บ่จอย Don't get close to him. He's in the ratty mood. - อย่าเข้าใกล้เขาเชียวนะ เขากำลังอยู่ในอารมณ์ไม่ปกติ  (อิอิ)

Yank - เป็นคำเรียกชาวอเมริกัน ย่อมาจาก Yankee *ควรจะระมัดระวังการใช้ด้วย เพราะบางคนอาจจะไม่ชอบใจที่ถูกเรียกแบบนั้น เช่น Look at those yanks, what are they doing ? ดูคนอเมริกันพวกนั้นสิ เขากำลังทำอะไรอยู่
บันทึกการเข้า

รักแมวค่ะ
killer ฆาตรกร
roses กุแหลบหลายดอก
simple เรียบง่าย
eyes ตาหลายดวงครับ
บันทึกการเข้า

สะพรึบสะพรั่ง ณหน้าและหลัง ณซ้ายและขวา ละหมู่ละหมวด ก็ตรวจก็ตรา ประมวลกะมา สิมากประมาณ
s - เสียงนักมวยตอนชกลม
บันทึกการเข้า
r - เสียงตอน...

o r o r o r~*

o้a้ - พี่โอ้เอ้
บันทึกการเข้า
เละๆๆๆ

ไม่ต้องใส่คำแปลดีกว่ามั้งเนี่ย
บันทึกการเข้า

ถ้าเล่นแบบนี้ตูว่าตูลบกระจู๋ออกดีกว่า

ขอบคุณคนที่ให้ความร่วมมือนะคะ เราบวกให้ไปแล้ว
ส่วนไอ้พวกที่เหลือ

หึหึ
ตูทำอะไรไม่ได้หรอก

บันทึกการเข้า

ที่สุดถ้ามันจะไม่คุ้ม
แต่มันก็ดีที่อย่างน้อยได้จดจำ
ว่าครั้งนึงเคยก้าวไป...
ใครทำเละวะ แสดดดดดดดดด
เจอจะตบกบาลให้

เอาใหม่

font - แบบอักษร
บันทึกการเข้า
tag
บันทึกการเข้า
gold
บันทึกการเข้า
หน้า: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9
 
 
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!