ฟอนต์ปาฏิโมกข์ จัดทำเป็นการเฉพาะเร่งด่วนเพื่อสำรองในการจัดทำ “ภิกขุปาฏิโมกข์ปาฬิภาสา” ในงานสำคัญ เมื่อเวลาผ่านจึงอยากนำมาเผยแพร่เพื่อเป็นประโยชน์ต่อสาธารณะครับ
ฟอนต์นี้ถอดแบบอักษรไทยย่อมาจากสมุดไทยเรื่องนันโทปนันทสูตรคำหลวง ซึ่งเจ้าฟ้าธรรมธิเบศร ไชยเชษฐสุริยวงศ์ ได้ทรงพระนิพนธ์ขึ้นเมื่อ พ.ศ. ๒๒๗๙ ในสมัยพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศแห่งกรุงศรีอยุธยา
เป็นฟอนต์ประเภทโมโนสเปซ ตัวสูงนิดนึง ทำให้ที่วางสระบนไม่พอจึงต้องปรับแก้เยอะหน่อยครับ
ลองทำฟอนต์ text ดูบ้างเนื่องจากต้องแก้ไข ฟอนต์โมโนสเปซ ซึ่งต้องให้มันกลมกลืนกับภาษาอังกฤษ แต่ติดตรงเสียงกระซิบว่า ร อย่าเหมือน s อ อย่าใช้ o ง ใช้ v ไม่ได้นะ… ทำแล้วมันขัดใจ เลยอยากรู้ว่าทำออกมาแล้ว คนอ่านจะสับสน จริงๆ หรือ????
ต้นแบบฟอนต์อัสดง มาจากเอกสารโฉนดที่ดินอายุร้อยปีที่เป็นข่าว
เห็นแล้ว สวย ชอบ อยากทำ แต่เนื่องจากเป็นตัวอักษรประดิษฐ์ที่มีเฉพาะบางตัว การทำเป็นฟอนต์จึงต้องประยุกต์ตัวอักษรที่เหลือเองจากตัวที่มีอยู่ และเนื่องจากเป็นอักษรโบราณ ตอนแรกผมจึงทำแบบฟอนต์จารึกซึ่งเป็นอักษรลายมือ แต่ท่านผู้รู้แนะนำว่าฟอนต์นี้มาจากโฉนดที่ดิน
ช่วงค้นหาข้อมูลเก่าๆ ในการทำฟอนต์จารึก ได้เจอรูปเก่ารูปนึงชอบ type face ของร้านชื่อสีลมโฆษณามากครับ เลยเอามาลองทำดูครับ ไม่ได้เหมือนเป๊ะนะครับ เอารูปแบบมาใช้ ที่เหลือก็ด้นสดเอง
ฟอนต์นี้เป็นงานทดลองว่าจะทำยังไงให้ฟอนต์ลายมือดูสวยเป็นธรรมชาติขึ้น เริ่มที่สวยก่อนเลย เนื่องจากลายมือตัวเองแย่มากระดับที่เพื่อนยืมสมุดไป xerox แล้วบอกว่า “xerox กระดาษเปล่ายังดีกว่าเลย” ผมจึงหาต้นแบบลายมือสวยจาก internet หลายๆ แบบมาผสมผสานกัน แต่ไม่ทราบเจ้าของจริงๆ ต้องขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วยครับ
เห็นฟอนต์แนวนุ่มนวลแบบของคุณ Emily Spadoni แล้วชอบจัง แล้วใน Facebook ก็ชอบมีโฆษณามายั่วจัง…
ไม่มีภาษาไทยนิ… ทำเองแม่มเลย
ต้องให้เครดิตฟอนต์ “บทบาท” เห็นแล้วคันมือ อยากทำบ้าง เพราะทำให้นึกถึงสมัยก่อนตอนเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ใช้แต่ฟอนต์ที่เป็น mono space อย่างเดียวเลย ชอบที่สุดคือ courier ไม่รู้ทำไม สงสัยไอ้ตรงที่ยื่นๆออกมา (serif)
รายละเอียด:
1. เป็นฟอนต์ไทยโบราณ จัดทำขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการคัดลอก สมุดข่อย หรือจารึกต่างๆ เพื่อช่วยในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติไทยอีกทางหนึ่ง
ผู้สร้างฟอนต์ ไม่ได้เป็นผู้ออกแบบฟอนต์ แต่เลียบแบบมาจากสมุดข่อย ลิลิตพระลอ เล่มนี้